LingroTech
di mana semua orang
Перевод на русский
где все
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
di mana semua orang? Di taman kota.
Перевод примера
Где все? В городском парке.
Когда говорят di mana semua orang
Используется, чтобы задать вопрос о месте, где собрались люди, или описать ситуацию массового присутствия. Часто звучит в разговорах о событиях, когда нужно уточнить локацию общего действия, и эта конструкция удобна для описания толпы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi di mana semua orang | но где все |
| dimana semua orang ini | где все эти люди |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | dove sono tutti | — |
| Английский | Where is everybody? | — |
| Испанский | ¿Dónde están todos? | — |
| Французский | où est tout le monde | — |
| Греческий | πού είναι όλοι | poú eínai óloi |
| Португальский | onde está toda a gente | — |