LingroTech
dia adalah ayahku
Перевод на русский
Он мой отец.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dia adalah ayahku, dan dia sangat menyayangiku.
Перевод примера
Это мой отец, и он меня очень любит.
Когда говорят dia adalah ayahku
Этим выражают простую и важную семейную связь, указывая на родство с отцом. Фраза звучит нейтрально и подходит для знакомства, рассказа о близких или ответа на прямой вопрос о члене семьи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi dia ayahku | но он мой отец |
| dia ayah tiriku | он мой мачеха |
| dia ayahku juga | он тоже мой отец |
| dia juga ayahku | он тоже мой отец |
| dia ayah saya | Это мой отец |
| dia ayah dari anakku | Это отец моего ребенка |
| dia adalah teman ayahku | Он друг моего отца |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist mein Vater. | — |
| Итальянский | lui è mio padre | — |
| Иврит | הוא אבא שלי | hwʼ ʼbʼ şly |
| Корейский | 그는 제 아버지입니다 | geuneun je abeojiibnida |
| Вьетнамский | ông ấy là cha tôi | — |