Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia akan memaafkanmu
Перевод на русский
он тебя простит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apakah kamu khawatir dia masih marah?
B: Tidak, dia akan memaafkanmu.
Перевод примера
A: Ты беспокоишься, что он всё ещё злится?
B: Нет, он тебя простит.
Когда говорят dia akan memaafkanmu
Помогает выразить уверенность в том, что человек проявит снисходительность и отпустит обиду. Уместно при утешении или когда нужно успокоить кого-то, внушая надежду на примирение. Тон мягкий и ободряющий, с акцентом на великодушие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kuharap kau bisa memaafkanku | надеюсь, ты сможешь меня простить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 용서할 수 있어 | yongseohal su iss-eo |
| Китайский | 他会原谅你的 | tā huì yuán liàng nǐ de |