LingroTech
dia bisa melakukannya
Перевод на русский
он может это сделать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya yakin dia bisa melakukannya dengan baik.
Перевод примера
Я уверен, что он справится.
Когда говорят dia bisa melakukannya
Встречается реже, но полезна для выражения уверенности в способностях другого человека или поддержки его начинаний. Фраза звучит ободряюще и помогает мотивировать собеседника, подчёркивая его потенциал и возможности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia bisa memilikinya | Он может это иметь |
| dia mungkin melakukannya | она, возможно, сделает это |
| dia bisa mendapatkannya | она может это получить |
| dia bisa mengambilnya | он может забрать его |
| dia bisa mencobanya | он может попробовать |
| dia bilang dia bisa melakukannya | он сказал, что может это сделать |
| dia mampu membelinya | Он может купить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يمكنه فعل ذلك | ymknh fʿl dẖlk |
| Английский | He can do it | — |
| Иврит | הוא יכול לעשות את זה | hwʼ ykwl lʻşwţ ʼţ zh |
| Французский | elle peut le faire | — |
| Итальянский | è in grado di farlo | — |
| Португальский | ele pode fazer isso | — |
| Греческий | μπορεί να το κάνει | mporeí na to kánei |