LingroTech SRS

dia di dalam

Перевод на русский

он внутри

Небольшая фраза, которая точно указывает на местоположение человека или предмета в замкнутом пространстве. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно быстро сообщить, что кто-то находится внутри комнаты, здания или другого объекта.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «dia di dalam» →

Пример использования фразы

Пример

Kucing itu sedang tidur dia di dalam rumah.

Перевод примера

Кот спит дома.

Когда говорят dia di dalam

Небольшая фраза, которая точно указывает на местоположение человека или предмета в замкнутом пространстве. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно быстро сообщить, что кто-то находится внутри комнаты, здания или другого объекта.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
dia di tengahона в середине
dia di dalam gedungона внутри здания
dia di dalam bukanона не внутри
dia di terowonganОн в туннеле
dia terjebak di dalamОн застрял внутри
dia di dalam dindingОн внутри стены

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийShe's in there
ИспанскийEstá ahí dentro.
Ивритהוא נכנס פנימהhwʼ nkns pnymh
Итальянскийlei è dentro
Французскийelle est à l'intérieur