LingroTech SRS

dia di penjara

Перевод на русский

он в тюрьме

Одно из стандартных выражений для сообщения о нахождении человека в местах лишения свободы. Звучит как констатация факта и часто встречается в новостях или повествованиях о судьбах людей.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «dia di penjara» →

Пример использования фразы

Пример

Dia di penjara karena melakukan pencurian.

Перевод примера

Он в тюрьме за кражу.

Когда говорят dia di penjara

Одно из стандартных выражений для сообщения о нахождении человека в местах лишения свободы. Звучит как констатация факта и часто встречается в новостях или повествованиях о судьбах людей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
dia sedang dihukumЕго наказывают
dia masih di penjaraОн всё ещё в тюрьме
dia sedang ditahanего держат под стражей
dia masuk penjaraего посадили в тюрьму
dia seorang tahananон заключённый
di mana dia ditahanГде его держат

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè in carcere
Греческийείναι στη φυλακήeínai stē phylakḗ
Португальскийestá na prisão