LingroTech
dia masih kecil
Перевод на русский
он еще молод
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dia masih kecil, jadi dia belum bisa pergi ke sekolah sendirian.
Перевод примера
Он ещё маленький, поэтому пока не может ходить в школу один.
Когда говорят dia masih kecil
Сжатая формулировка, которая звучит естественно при объяснении возраста или уровня зрелости. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть, что человек ещё не достиг совершеннолетия или нуждается в особом подходе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi dia masih kecil | но он ещё маленький |
| ya dia masih kecil | ведь он ещё маленький |
| karena dia masih kecil | потому что он ещё маленький |
| ayolah dia masih kecil | ну, он же ещё маленький |
| dan dia masih kecil | и он ещё маленький |
| tidak dia masih kecil | Нет, он ещё маленький |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó còn nhỏ | — |
| Турецкий | o çok küçük | — |