LingroTech SRS

dia mengatakan yang sebenarnya

Перевод на русский

он сказал правду

Служит для того, чтобы подтвердить честность сказанного и подчеркнуть правдивость слов собеседника. Удобно использовать, когда нужно заверить других в достоверности полученной информации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «dia mengatakan yang sebenarnya» →

Пример использования фразы

Пример

Saya percaya bahwa dia mengatakan yang sebenarnya tentang kejadian itu.

Перевод примера

Я верю, что он говорит правду об этом происшествии.

Когда говорят dia mengatakan yang sebenarnya

Служит для того, чтобы подтвердить честность сказанного и подчеркнуть правдивость слов собеседника. Удобно использовать, когда нужно заверить других в достоверности полученной информации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
apa dia mengatakan yang sebenarnyaговорит ли он правду
apa yang sebenarnya dia katakanчто он на самом деле сказал
dia mengatakan kebenaranон сказал правду
apakah dia mengatakan yang sebenarnyaсказал ли он правду
dia mengatakan hal yang benarон сказал то, что правильно
dia bilang itu benarОн сказал, что это правда
dia akan mengatakan yang sebenarnyaон скажет правду

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè vero quello che ha detto