LingroTech SRS

dia sangat baik

Перевод на русский

Он очень добрый.

Лаконичное обращение, которое позволяет быстро и тепло охарактеризовать человека как доброго и отзывчивого. Так говорят, чтобы выразить искреннее восхищение или благодарность за чьи-то хорошие поступки.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «dia sangat baik» →

Пример использования фразы

Пример

Dia sangat baik dalam membantu teman-temannya yang membutuhkan.

Перевод примера

Он очень хорошо помогает своим друзьям, которые в этом нуждаются.

Когда говорят dia sangat baik

Лаконичное обращение, которое позволяет быстро и тепло охарактеризовать человека как доброго и отзывчивого. Так говорят, чтобы выразить искреннее восхищение или благодарность за чьи-то хорошие поступки.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kudengar dia sangat baikКажется, он очень хороший
menurutku dia sangat baikПо-моему, он очень хороший
aku tahu dia sangat baikЯ знаю, что он очень хороший
maksudku dia sangat baikЯ имею в виду, он очень хороший
dia sangat baik maон очень хороший, мам

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHe's very good
НемецкийEr ist sehr gut.
Тайскийเขา เป็น คน ดีมากkhao pen khon dimak
Итальянскийè una brava persona
Ивритהיא טובה מאודhyʼ twbh mʼwd