LingroTech
dia sangat kuat
Перевод на русский
Он очень сильный.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dia sangat kuat sehingga bisa mengangkat beban berat sendirian.
Перевод примера
Он такой сильный, что может поднять тяжёлый груз в одиночку.
Когда говорят dia sangat kuat
Уместно использовать, когда нужно подчеркнуть физическую мощь или невероятную выносливость человека. Эта реплика звучит как искреннее восхищение силой, которую собеседник проявил в сложной ситуации или спорте.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia pasti sangat kuat | Он наверняка очень сильный |
| dia juga sangat kuat | Он тоже очень сильный |
| dia menjadi sangat kuat | Он стал очень сильным |
| dia sangat berkuasa | Он очень влиятелен |
| orang ini sangat kuat | Этот человек очень силен |
| dia sangat kuat di sini | Она здесь очень сильная |
| kekuatannya sangat kuat | Её сила очень велика |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | hắn rất mạnh | — |
| Испанский | Es muy fuerte. | — |
| Немецкий | Sie ist stark. | — |
| Английский | He's very good | — |
| Турецкий | o çok güçlü | — |
| Тайский | เขา แข็งแกร่ง มาก | khao khae็ngkaenng mak |
| Итальянский | è molto forte | — |
| Арабский | هو قوي جدا | hw qwy jdạ |
| Французский | elle est très forte | — |
| Португальский | ele é muito forte | — |