LingroTech SRS

dia sudah tua

Перевод на русский

он старый

Часто встречается в разговорах о возрасте или состоянии человека. Простая конструкция позволяет быстро констатировать факт старости, звучит нейтрально и подходит для описания внешности или жизненного этапа в повседневной речи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «dia sudah tua» →

Пример использования фразы

Пример

Meskipun dia sudah tua, dia masih sangat aktif dan sehat.

Перевод примера

Хотя он уже стар, он всё ещё очень активен и здоров.

Когда говорят dia sudah tua

Часто встречается в разговорах о возрасте или состоянии человека. Простая конструкция позволяет быстро констатировать факт старости, звучит нейтрально и подходит для описания внешности или жизненного этапа в повседневной речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
dia sudah tua sekarangОн теперь уже стар
tapi dia sudah tuaно он уже старый
dia cukup tuaон довольно старый
dia seorang kakekон дедушка
karena dia sudah tuaпотому что он уже стар
dia seorang seniorона старшая
maksudku dia sudah tuaя имею в виду, она уже старая

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEr ist alt.