LingroTech SRS

dia tidak bersalah

Перевод на русский

он не виновен

По смыслу эта фраза служит для защиты человека от необоснованных обвинений или для констатации факта отсутствия вины. Она звучит как твёрдое заявление о невиновности, которое часто используется в спорах или при выяснении обстоятельств.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «dia tidak bersalah» →

Пример использования фразы

Пример

Banyak orang percaya bahwa dia tidak bersalah karena tidak ada bukti yang cukup.

Перевод примера

Многие верят, что он невиновен, потому что нет достаточных улик.

Когда говорят dia tidak bersalah

По смыслу эта фраза служит для защиты человека от необоснованных обвинений или для констатации факта отсутствия вины. Она звучит как твёрдое заявление о невиновности, которое часто используется в спорах или при выяснении обстоятельств.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tapi dia tidak bersalahНо он не виноват
terdakwa tidak bersalahподсудимый невиновен
karena dia tidak bersalahпотому что он невиновен
orang ini tidak bersalahэтот человек невиновен
dia tidak bisa disalahkanего нельзя винить
aku tahu dia tidak bersalahя знаю, что он невиновен
dia tidak akan dihukumЕго не накажут

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийonun bir suçu yok
Ивритהוא לא אשםhwʼ lʼ ʼşm