LingroTech SRS

hei tunggu sebentar

Перевод на русский

Эй, подожди минутку

Используют эту короткую реплику, чтобы срочно остановить собеседника или попросить его не уходить. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро привлечь внимание или выиграть пару секунд для разговора.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «hei tunggu sebentar» →

Пример использования фразы

Пример

Hei tunggu sebentar, saya akan segera kembali.

Перевод примера

Эй, подожди секунду, я скоро вернусь.

Когда говорят hei tunggu sebentar

Используют эту короткую реплику, чтобы срочно остановить собеседника или попросить его не уходить. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро привлечь внимание или выиграть пару секунд для разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hei bisa tunggu sebentarЭй, подожди немного
hei kemari sebentarЭй, подойди на минутку
hei kemarilah sebentarЭй, подойди-ка на минутку

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHey wait a minute