Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ada wanita di sini
Перевод на русский
здесь есть женщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apakah ada pria di ruangan itu?
B: Tidak, tapi ada wanita di sini.
Перевод примера
A: В той комнате есть мужчина?
B: Нет, но здесь есть женщина.
Когда говорят ada wanita di sini
Сжатая формулировка для указания на присутствие женщины в конкретном месте. Удобно использовать, когда нужно быстро сообщить о факте нахождения кого-то рядом, не вдаваясь в лишние детали или описания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada seorang wanita | есть женщина |
| itu seorang wanita | там женщина |
| ada wanita lain | есть другая женщина |
| dia seorang wanita | она женщина |
| lihat wanita itu | посмотри на ту женщину |
| siapa wanita ini | кто эта женщина |
| wanita yang cantik | красивая женщина |
| siapa wanita itu | Кто эта женщина? |
| ini adalah istriku | Это моя жена. |
| ibu ada di sini | мама здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | burada bir kadın var | |
| Греческий | υπάρχει μια γυναίκα | ypárchei mia gynaíka |
| Португальский | há uma mulher | |
| Итальянский | c'è una donna | |
| Вьетнамский | người phụ nữ | |
| Испанский | Hay una mujer. | |
| Китайский | 有个女人 | yǒu gè nǚ rén |
| Корейский | 어떤 여자가 있는데 | eotteon yeojaga issneunde |
| Немецкий | Es ist eine Frau. | |
| Арабский | هذه هي السيدة | hdẖh hy ạlsydẗ |
| Английский | It's a woman | |
| Французский | il y a une femme | |
| Тайский | ผู้หญิง คน นึง | phuning khon nueng |