LingroTech
ide yang bagus
Перевод на русский
хорошая идея
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Menurut saya, itu adalah ide yang bagus untuk menyelesaikan masalah ini.
Перевод примера
По-моему, это хорошая идея, чтобы решить эту проблему.
Когда говорят ide yang bagus
Используется, чтобы выразить одобрение предложенного плана или решения в дружеской беседе. Эта короткая фраза помогает быстро поддержать собеседника и показать согласие с его мыслью без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| usul yang bagus | Хорошее предложение |
| konsep yang bagus | Хорошая концепция |
| ide bagus yang mulia | Хорошая идея, ваше величество |
| ide yang lumayan | Неплохая идея |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Eine gute Idee. | — |
| Вьетнамский | ý tưởng rất hay | — |
| Французский | une bonne idée | — |
| Иврит | רעיון טוב מאוד | rʻywn twb mʼwd |
| Греческий | μια καλή ιδέα | mia kalḗ idéa |
| Арабский | فكرة جيدة جدا | fkrẗ jydẗ jdạ |
| Тайский | เป็น ไอเดีย ที่ ดี | pen aitia thi di |
| Итальянский | una buona idea | — |
| Турецкий | güzel bir fikir | — |
| Португальский | uma excelente ideia | — |
| Корейский | 좋은 아이디어가 있어 | joh-eun aidieoga iss-eo |