LingroTech SRS

ini adalah favoritku

Перевод на русский

это мое любимое

Значит, так индонезийцы прямо и душевно говорят о том, что им особенно нравится. Фраза идеально подходит для разговоров о вкусах, хобби или выборе, помогая быстро найти общий язык и показать свои предпочтения собеседнику.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ini adalah favoritku» →

Пример использования фразы

Пример

Buku ini adalah favoritku karena ceritanya sangat menarik.

Перевод примера

Эта книга моя любимая, потому что сюжет очень интересный.

Когда говорят ini adalah favoritku

Значит, так индонезийцы прямо и душевно говорят о том, что им особенно нравится. Фраза идеально подходит для разговоров о вкусах, хобби или выборе, помогая быстро найти общий язык и показать свои предпочтения собеседнику.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ini makanan favoritkuЭто моя любимая еда
itu adalah kesukaankuЭто моё любимое
itu acara favoritkuЭто моё любимое шоу
yang ini kesukaankuэто моё любимое
itu buku favoritkuэто моя любимая книга
ini adalah favoritmuЭто твой фаворит
yang itu adalah kesukaankuВот это моё любимое

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский내가 좋아하는 건naega joh-ahaneun geon