LingroTech
itu bunuh diri
Перевод на русский
это самоубийство
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Menurut saya, melakukan hal itu bunuh diri.
Перевод примера
По-моему, это самоубийство.
Когда говорят itu bunuh diri
Используют для резкой оценки крайне опасного или безрассудного поступка, который может привести к трагическим последствиям. Так говорят, чтобы подчеркнуть фатальность ситуации и отговорить от рискованных действий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sepertinya bunuh diri | Похоже на самоубийство |
| itu namanya bunuh diri | Это называется самоубийством |
| mungkin bunuh diri | возможно, самоубийство |
| apa itu bunuh diri | что такое самоубийство |
| telah terjadi bunuh diri | случилось самоубийство |
| polisi bilang itu bunuh diri | Полиция сказала, что это самоубийство |
| bukankah itu bunuh diri | Разве это не самоубийство? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es un suicidio. | — |
| Вьетнамский | đó là tự sát | — |
| Итальянский | è un suicidio | — |