LingroTech
itu pertanyaan bagus
Перевод на русский
Хороший вопрос.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Kamu benar, itu pertanyaan bagus yang perlu kita pertimbangkan lebih lanjut.
Перевод примера
Ты прав, это хороший вопрос, который нам стоит обсудить подробнее.
Когда говорят itu pertanyaan bagus
Лаконичное обращение, которое звучит как искренняя похвала собеседнику за его мысль. Обычно говорят в ответ на интересный вопрос, чтобы поддержать диалог и показать уважение к собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| itu pertanyaan menarik | интересный вопрос |
| itu pertanyaan yang adil | справедливый вопрос |
| ya itu pertanyaan bagus | Да, это хороший вопрос |
| ya itu pertanyaan yang bagus | Да, это действительно хороший вопрос |
| itu pertanyaan yang sah | это законный вопрос |
| oh itu pertanyaan yang bagus | о, это хороший вопрос |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | นั่น เป็น คําถาม ที่ ดี | nan pen khatham thi di |
| Корейский | 그것은 좋은 질문이네요 | geugeos-eun joh-eun jilmun-ineyo |
| Португальский | é uma boa questão | — |