Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kapan kau datang
Перевод на русский
Когда ты приедешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kapan kau datang?
B: Besok pagi sekitar jam delapan.
Перевод примера
A: Когда ты придёшь?
B: Завтра утром около восьми.
Когда говорят kapan kau datang
Означает вопрос о времени прибытия или приезда собеседника. Так спрашивают, чтобы узнать, когда ждать человека, и удобно использовать эту фразу при планировании встреч или обсуждении графиков.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kapan kau akan datang | когда ты придёшь |
| kau sudah datang | вы прибыли |
| kau datang juga | ты тоже пришёл |
| kenapa kau ikut | зачем ты пошёл |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 언제 온 거야 | eonje on geoya |
| Турецкий | ne zaman geldin | |
| Португальский | quando é que chegaste | |
| Немецкий | Wann bist du gekommen? | |
| Английский | When did you come? | |
| Испанский | ¿Cuándo has llegado? | |
| Китайский | 你什么时候过来 | nǐ shén me shí hòu guò lái |
| Вьетнамский | anh đến khi nào vậy | |
| Французский | tu es arrivé quand | |
| Тайский | คุณ มา เมื่อไหร่ | khun ma mueanai |
| Иврит | מתי שבא לך | mţy şbʼ lk |
| Итальянский | quando siete arrivati |