LingroTech SRS

jadi terima kasih

Перевод на русский

так что спасибо

Сжатая формулировка благодарности, которая звучит естественно в конце разговора или после получения помощи. Эта фраза удобна для быстрого завершения диалога, когда нужно выразить признательность без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «jadi terima kasih» →

Пример использования фразы

Пример

Saya sangat menghargai bantuanmu, jadi terima kasih.

Перевод примера

Я очень ценю твою помощь, спасибо.

Когда говорят jadi terima kasih

Сжатая формулировка благодарности, которая звучит естественно в конце разговора или после получения помощи. Эта фраза удобна для быстрого завершения диалога, когда нужно выразить признательность без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
akhirnya terima kasihнаконец-то спасибо
terima kasih jadiспасибо, стало быть
maka terima kasihзначит, спасибо
karena itu terima kasihпоэтому спасибо
sekarang terima kasihсейчас спасибо
jadi berterima kasihlahтак что скажи спасибо
jadi terima kasih semuaпоэтому спасибо всем

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch danke Ihnen.