LingroTech
jangan bunuh dia
Перевод на русский
не убивайте его
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dia sedang dalam bahaya, jadi jangan bunuh dia.
Перевод примера
Он в опасности, так что не убивай его.
Когда говорят jangan bunuh dia
Лаконичное обращение с категоричным запретом на причинение вреда. Звучит как срочная просьба или приказ остановить насилие, выражая сильное эмоциональное напряжение и мольбу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| jangan bunuh dia dulu | не убивай его пока |
| jangan pecat dia | Не увольняй его |
| tapi jangan bunuh dia | Но не убивай его |
| tapi jangan membunuhnya | Но не убивай его |
| tidak jangan membunuhnya | Нет, не убивай его |
| jangan biarkan dia membunuhnya | Не дай ему убить его |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đừng giết hắn | — |
| Турецкий | lütfen onu öldürme | — |