LingroTech
jangan khawatir pak
Перевод на русский
Не беспокойтесь, сэр.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jika Anda merasa lelah, jangan khawatir pak, saya akan membantu menyelesaikan tugas ini.
Перевод примера
Если вы устали, не волнуйтесь, сэр, я помогу вам закончить эту работу.
Когда говорят jangan khawatir pak
Значит, это вежливый способ успокоить собеседника и снять его тревогу в разговоре. Фраза звучит естественно, когда нужно проявить заботу и уверенность, обращаясь к мужчине с уважением.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| jangan khawatir dokter | Не волнуйтесь, доктор |
| jangan khawatir dr | Не волнуйтесь, доктор |
| jangan difikirkan pak | Не думайте об этом, сэр |
| jangan khawatir dok | Не волнуйтесь, доктор |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | merak etmeyin efendim | — |
| Английский | Don't worry sir | — |
| Французский | ne vous inquiétez pas monsieur | — |
| Греческий | μην ανησυχείτε κύριε | mēn anēsycheíte kýrie |
| Тайский | ไม่ต้อง ห่วง ครับ ท่าน | mtaing uang khnap than |
| Итальянский | non si preoccupi signore | — |
| Вьетнамский | đừng lo thưa ngài | — |
| Испанский | No se preocupe, señor. | — |