Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kami satu sekolah
Перевод на русский
мы — одна школа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu kenal Rina?
B: Ya, kami satu sekolah dulu.
Перевод примера
A: Ты знаешь Рину?
B: Да, мы раньше учились в одной школе.
Когда говорят kami satu sekolah
По смыслу выражение подчёркивает единство и общую принадлежность к одному учебному заведению. Его говорят, чтобы сплотить группу, напомнить о совместной истории или подчеркнуть, что все учащиеся равны и связаны общим делом.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是我的学校 | zhè shì wǒ de xué xiào |
| Вьетнамский | đây là trường học |