LingroTech
kami satu sekolah
Перевод на русский
мы — одна школа
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun kami berasal dari latar belakang yang berbeda, kami satu sekolah dan harus saling mendukung.
Перевод примера
Хотя мы из разных семей, мы учимся в одной школе и должны поддерживать друг друга.
Когда говорят kami satu sekolah
По смыслу выражение подчёркивает единство и общую принадлежность к одному учебному заведению. Его говорят, чтобы сплотить группу, напомнить о совместной истории или подчеркнуть, что все учащиеся равны и связаны общим делом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kalian satu sekolah | Вы в одной школе |
| kami kuliah bersama | Мы учимся вместе |
| kita satu kelas | Мы в одном классе |
| kita berada di kelas yang sama | Мы в одном классе |
| kita di kelas yang sama | Мы в одном классе |
| mereka satu sekolah | Они в одной школе |
| kami satu universitas | Мы из одного университета |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.