Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
đây là trường học
Перевод на русский
это школа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cái này là gì vậy?
B: đây là trường học
Перевод примера
A: Что это?
B: Это школа
Когда говорят đây là trường học
Означает указание на учебное заведение и служит базовым способом назвать место обучения. Фраза полезна для описания окружения, когда нужно просто и ясно сообщить собеседнику, что перед ним именно школа, а не другой объект.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | burası bir okul | |
| Итальянский | questa è una scuola | |
| Греческий | αυτό το σχολείο | autó to scholeío |
| Китайский | 这是我的学校 | zhè shì wǒ de xué xiào |
| Испанский | En la escuela. | |
| Португальский | isto é uma escola | |
| Иврит | זה בית ספר | zh byţ spr |
| Французский | une école | |
| Арабский | في هذه المدرسة | fy hdẖh ạlmdrsẗ |