LingroTech
kau akan pergi
Перевод на русский
ты пойдешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya tahu bahwa kau akan pergi ke pasar besok pagi.
Перевод примера
Я знаю, что ты завтра утром пойдёшь на рынок.
Когда говорят kau akan pergi
Подходит для того, чтобы сообщить о предстоящем отъезде или движении собеседника в будущем. Часто звучит как констатация факта или вопрос о планах, когда нужно уточнить, куда именно человек направится.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau sudah akan pergi | Ты уже уйдёшь |
| kau akan pergi jauh | Ты уйдёшь далеко |
| kau juga akan pergi | Ты тоже уйдёшь |
| kau akan pergi bukan | Ты же уйдёшь, да? |
| kau akan berjalan | Ты пойдёшь |
| kau akan pergi lama | ты уйдёшь надолго |
| kau tetap akan pergi | ты всё равно уйдёшь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Vas a ir? | — |