LingroTech SRS

kau benar sekali

Перевод на русский

Вы абсолютно правы.

Уместно использовать, чтобы выразить полное и искреннее согласие с мнением собеседника, подчёркивая его точность. Эта вежливая форма помогает укрепить диалог, показывая уважение к словам другого человека и его аргументам.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau benar sekali» →

Пример использования фразы

Пример

Terima kasih atas masukannya, kau benar sekali tentang hal itu.

Перевод примера

Спасибо за совет, ты абсолютно прав.

Когда говорят kau benar sekali

Уместно использовать, чтобы выразить полное и искреннее согласие с мнением собеседника, подчёркивая его точность. Эта вежливая форма помогает укрепить диалог, показывая уважение к словам другого человека и его аргументам.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kau tepat sekaliты абсолютно прав
benar sekali yang kau katakanТы абсолютно прав в том, что сказал
kau benar kau benar sekaliТы прав, ты абсолютно прав
tepat sekali kau benarТы абсолютно права

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийhai proprio ragione