Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau harus sekolah
Перевод на русский
тебе нужно учиться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku tidak mau pergi hari ini.
B: Tidak, kau harus sekolah!
Перевод примера
A: Я не хочу сегодня идти.
B: Нет, ты должен пойти в школу!
Когда говорят kau harus sekolah
Одно из типичных выражений для мягкого, но настойчивого напоминания об обязанности учиться. Фраза подходит для разговоров с детьми или студентами, когда нужно подчеркнуть важность образования без излишней строгости.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đi học đi | |
| Греческий | πας στο σχολείο | pas sto scholeío |
| Арабский | اذهب الي المدرسة | ạdẖhb ạly ạlmdrsẗ |
| Корейский | 학교 가야 해요 | haggyo gaya haeyo |
| Английский | Go to school | |
| Турецкий | okula mı gidiyorsun | |
| Итальянский | devi andare a scuola | |
| Французский | tu dois aller à l'école | |
| Китайский | 你一定要上学读书 | nǐ yī dìng yào shàng xué dú shū |