LingroTech SRS

kau luar biasa

Перевод на русский

Ты необыкновенный человек.

Лаконичное обращение, которое служит тёплой похвалой и признанием особых заслуг собеседника. Так говорят, чтобы подчеркнуть уникальность человека и выразить искреннее восхищение.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau luar biasa» →

Пример использования фразы

Пример

Kamu bekerja sangat keras hari ini, kau luar biasa.

Перевод примера

Ты сегодня очень усердно работал, ты просто супер.

Когда говорят kau luar biasa

Лаконичное обращение, которое служит тёплой похвалой и признанием особых заслуг собеседника. Так говорят, чтобы подчеркнуть уникальность человека и выразить искреннее восхищение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kau luar biasa kau tahu ituты потрясающий, ты же это знаешь
kurasa kau luar biasaТы просто чудо
yang kau lakukan luar biasaто, что ты делаешь, просто потрясающе
namun kau luar biasaно ты просто потрясающий

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийYou are amazing
Корейский넌 정말 특별해neon jeongmal teugbyeolhae