LingroTech
kau mau minum
Перевод на русский
Хочешь выпить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kau mau minum? Ya, saya ingin minum air putih.
Перевод примера
Ты хочешь попить? Да, я хочу попить воды.
Когда говорят kau mau minum
Используют, чтобы предложить кому-то выпить в неформальной обстановке, звучит как простое и дружеское «Хочешь выпить?». Такая реплика удобна для начала разговора или продолжения общения, когда хочется разделить напиток с собеседником.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau mau minum air | Ты хочешь попить воды? |
| kau bisa minum | Ты можешь пить |
| kau boleh minum | Ты можешь пить |
| kau akan minum | Ты будешь пить |
| kau mau air minum | Ты хочешь пить? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה רוצה לשתות | ʼţh rwẕh lşţwţ |
| Французский | vous voulez boire | — |
| Турецкий | içmek mi istiyorsun | — |
| Вьетнамский | cậu muốn uống không | — |
| Тайский | คุณ อยาก ดื่ม ไหม | khun ak duem mai |
| Арабский | هل تريد ان تشرب | hl tryd ạn tsẖrb |
| Корейский | 당신은 음료를 마실래 | dangsin-eun eumlyoleul masillae |
| Греческий | θέλεις να πιεις κάτι | théleis na pieis káti |