LingroTech SRS

kau menemukan sesuatu

Перевод на русский

ты что-то нашел

Подходит для бытовых ситуаций, когда нужно просто сообщить, что вы что-то нашли. Эта индонезийская фраза звучит естественно и помогает быстро донести суть события без лишних деталей в повседневном разговоре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau menemukan sesuatu» →

Пример использования фразы

Пример

Apakah kau menemukan sesuatu yang menarik di pasar hari ini?

Перевод примера

Нашёл что-нибудь интересное на рынке сегодня?

Когда говорят kau menemukan sesuatu

Подходит для бытовых ситуаций, когда нужно просто сообщить, что вы что-то нашли. Эта индонезийская фраза звучит естественно и помогает быстро донести суть события без лишних деталей в повседневном разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
katakan kau menemukan sesuatuскажи, ты что-то нашёл
kau menemukan celahты нашел лазейку
kau menemukan satuты нашел одну
kau menemukan sesuatu yang menarikты нашел что-то интересное
kau menemukan yang lainты нашел что-то другое
tolong katakan kau menemukan sesuatuСкажи, ты что-нибудь нашёл
kau menemukan hal baruТы нашёл что-то новое

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийencontraste alguma coisa
АнглийскийI found something
Испанский¿Has encontrado algo?
Итальянскийtu hai trovato qualcosa
Французскийtu as trouvé quelque chose
Корейский당신은 뭔가 발견했나요dangsin-eun mwonga balgyeonhaessnayo