LingroTech SRS

kau orang baik

Перевод на русский

ты хороший человек

Служит для того, чтобы искренне похвалить собеседника и подчеркнуть его добрые качества или поступки. Эта простая индонезийская фраза помогает выразить признательность, укрепить доверие и создать тёплую атмосферу в разговоре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «kau orang baik» →

Пример использования фразы

Пример

Aku percaya bahwa kau orang baik yang selalu membantu orang lain.

Перевод примера

Я верю, что ты хороший человек, который всегда помогает другим.

Когда говорят kau orang baik

Служит для того, чтобы искренне похвалить собеседника и подчеркнуть его добрые качества или поступки. Эта простая индонезийская фраза помогает выразить признательность, укрепить доверие и создать тёплую атмосферу в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bahwa kau orang baikчто ты хороший человек
dan kau orang baikи ты хороший человек
tapi kau orang baikно ты хороший человек
kau orang baik percivalТы хороший человек, Персиваль
kau orang baik kanТы же хороший человек, да?
kau orang baik yaТы хороший человек, да?
dengar kau orang baikСлушай, ты хороший человек

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאתה אדם טובʼţh ʼdm twb
Французскийtu es une bonne personne
Греческийείσαι καλός άνθρωποςeísai kalós ánthrōpos
Вьетнамскийcậu là người tốt
Корейский너 좋은 사람이야neo joh-eun salam-iya
АнглийскийYou're a good person