Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau seorang aktor
Перевод на русский
ты актёр
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa pekerjaanmu sekarang?
B: Aku dengar kau seorang aktor.
Перевод примера
A: Кем ты сейчас работаешь?
B: Я слышал, ты актёр.
Когда говорят kau seorang aktor
По смыслу это прямое указание на профессию собеседника. Употребляется при знакомстве, обсуждении карьеры или уточнении рода занятий; звучит нейтрально и констатирует очевидный факт без оценки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku seorang aktor | я актер |
| dia seorang aktor | он актёр |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sind Sie Schauspieler? | |
| Португальский | é um actor | |
| Греческий | φέρεσαι σαν να | phéresai san na |
| Китайский | 你是一个演员 | nǐ shì yī gè yǎn yuán |
| Итальянский | sei un attore | |
| Турецкий | sen bir aktörsün | |
| Французский | vous êtes actrice | |
| Вьетнамский | cô là diễn viên à | |
| Английский | You're an actress | |
| Тайский | คุณ เป็น นักแสดง เหรอ | khun pen naktaetng eno |