LingroTech
kau seorang polisi
Перевод на русский
Вы полицейский.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya tidak percaya bahwa kau seorang polisi karena kamu tidak memakai seragam.
Перевод примера
Я не верю, что ты полицейский, потому что ты не в форме.
Когда говорят kau seorang polisi
Короткая реплика используется для прямого уточнения профессии собеседника в ситуации, требующей быстрой идентификации. Она звучит нейтрально и уместна при необходимости установить контакт с представителем власти.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau ini polisi | Ты что, полицейский? |
| kau juga polisi | Ты тоже полицейский |
| jadi kau polisi | Значит, ты полицейский |
| kau polisi itu | Ты тот самый полицейский |
| kau kan polisi | Ты же полицейский |
| karena kau polisi | потому что ты полицейский |
| kau pasti polisi | ты точно полицейский |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sen bir polissin | — |
| Тайский | คุณ เป็น ตํารวจ | khun pen tanuat |
| Французский | vous êtes policier | — |