LingroTech
kau tahu aku
Перевод на русский
ты меня знаешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun sudah lama tidak bertemu, kau tahu aku tetap sama seperti dulu.
Перевод примера
Хоть мы и давно не виделись, ты ведь знаешь, что я остался прежним.
Когда говорят kau tahu aku
Короткая реплика, которая подчёркивает близость отношений и общее прошлое между собеседниками. Её часто используют, чтобы напомнить о взаимопонимании или вызвать чувство доверия в диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau tahu tentangku | Ты знаешь обо мне |
| kau tahu aku uh | Ты знаешь меня, э-э |
| kau tahu tentang aku | Ты знаешь обо мне |
| kau juga tahu aku | Ты тоже знаешь меня |
| kau tahu kau dan aku | Ты знаешь, что мы с тобой |
| kau tahu bahwa aku | ты знаешь, что я |
| apakah kau tahu aku | ты знаешь меня? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You know me | — |
| Немецкий | Du kennst mich. | — |
| Испанский | Tú me conoces. | — |