kau tidak apa

Пример использования фразы

Пример

Jangan khawatir, kau tidak apa setelah jatuh tadi.

Перевод примера

Не волнуйся, с тобой всё в порядке после падения.

Когда говорят kau tidak apa

Означает заботливый вопрос «ты в порядке», который задают, если человек мог столкнуться с трудностями или неприятностями. Так можно мягко проявить участие, проверить, не нужна ли помощь, и поддержать собеседника в дружеском или нейтральном тоне.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.