Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau seorang polisi
Перевод на русский
Вы полицейский.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kira-kira pekerjaanmu apa sekarang?
B: kau seorang polisi, sudah dua tahun ini.
Перевод примера
A: Какая у тебя примерно работа сейчас?
B: Ты полицейский, уже два года.
Когда говорят kau seorang polisi
Короткая реплика используется для прямого уточнения профессии собеседника в ситуации, требующей быстрой идентификации. Она звучит нейтрально и уместна при необходимости установить контакт с представителем власти.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku petugas polisi | Я полицейский. |
| kau seorang detektif | ты детектив |
| kau memanggil polisi | ты вызываешь полицию |
| kau sudah lapor polisi | ты уже сообщил в полицию |
| dia adalah seorang polisi | он полицейский |
| halo pak polisi | здравствуйте, полицейский |
| ada polisi di sini | здесь есть полиция |
| bagaimana dengan polisi | а как же полиция |
| polisi sedang mencarimu | полиция тебя ищет |
| polisi ada di sini | Полиция здесь. |
| polisi sudah datang | полиция прибыла |
| tolong hubungi polisi | обратитесь в полицию |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | sen bir polissin | |
| Китайский | 你是警察 | nǐ shì jǐng chá |
| Португальский | vocês são polícias | |
| Арабский | هل انت شرطي | hl ạnt sẖrṭy |
| Вьетнамский | ông là cảnh sát | |
| Французский | tu es un flic | |
| Тайский | คุณ เป็น ตํารวจ | khun pen tanuat |
| Немецкий | Du warst Polizist. | |
| Итальянский | lei è un poliziotto | |
| Испанский | Eres un oficial. |