LingroTech
kau tidur dengannya
Перевод на русский
ты спала с ним
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya tidak percaya bahwa kau tidur dengannya semalam.
Перевод примера
Я не верю, что ты спал с ней прошлой ночью.
Когда говорят kau tidur dengannya
По смыслу фраза передаёт прямое обвинение или констатацию интимного факта между людьми. Она звучит резко и обычно используется в эмоциональных спорах или при выяснении отношений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau pernah tidur dengannya | Ты спал с ней |
| kau tidur denganku | Ты спал со мной |
| kau tidur dengannya kan | Ты же спал с ней, да? |
| kau mau tidur dengannya | Ты хочешь спать с ней? |
| kau tidur dengannya bukan | Ты спал с ней, не так ли? |
| kau akan tidur dengannya | ты будешь спать с ней |
| kau ingin tidur dengannya | ты хочешь спать с ней |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | dormiste com ela | — |
| Турецкий | onunla yattın mı | — |
| Французский | tu as couché avec elle | — |