LingroTech
kenapa lama sekali
Перевод на русский
Почему это так долго?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kenapa lama sekali? Saya sedang menunggu antrean yang sangat panjang.
Перевод примера
Почему так долго? Я стою в очень длинной очереди.
Когда говорят kenapa lama sekali
Подходит для выражения нетерпения, когда ожидание затягивается слишком долго. Фраза звучит как естественная реакция на задержку, подчеркивая удивление и легкое раздражение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kenapa ayah lama sekali | Почему папа так долго? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | για πολύ καιρό | gia polý kairó |