LingroTech
kita adalah saudara
Перевод на русский
мы братья
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun kita berbeda latar belakang, kita adalah saudara.
Перевод примера
Хоть мы и из разных миров, мы всё равно братья.
Когда говорят kita adalah saudara
Употребляют для выражения глубокой связи, дружбы или родства между людьми, подчеркивая единство и взаимопонимание. Эта фраза звучит тепло и часто используется, чтобы укрепить доверие или обозначить близкие отношения в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita bersaudara bukan | мы же братья, да? |
| dulu kita ini bersaudara | Раньше мы с тобой были братьями |
| karena kita adalah saudara | Потому что мы с тобой братья |
| kita bersaudara sekarang | Сейчас мы с тобой братья |
| kita saudara kandung | Мы родные братья |
| kita saudara sekarang | Мы теперь братья |
| mereka adalah saudara kita | Они наши братья |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เรา เป็น พี่น้อง กัน | rao pen phinong kan |
| Португальский | nós somos irmãos | — |
| Французский | nous sommes frères | — |
| Вьетнамский | chúng ta là huynh đệ | — |