LingroTech
kita akan menang
Перевод на русский
мы победим
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jika kita terus berlatih dengan keras, kita akan menang dalam pertandingan besok.
Перевод примера
Если мы будем упорно тренироваться, мы выиграем завтрашний матч.
Когда говорят kita akan menang
Этим выражают уверенность в будущей победе или успехе совместного дела. Фраза звучит как мотивирующий лозунг, который объединяет команду перед важным событием или соревнованием, поднимая боевой дух.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang akan kita menangkan | что мы выиграем |
| tapi kita akan menang | но мы победим |
| kita akan menang hari ini | мы победим сегодня |
| kita akan menang bukan | мы победим, не так ли? |
| menurutmu kita akan menang | Как ты думаешь, мы победим? |
| kita akan berkuasa | Мы будем у власти |
| akan ada kemenangan | будет победа |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wir werden gewinnen. | — |
| Испанский | Vamos a ganar. | — |
| Вьетнамский | chúng ta sẽ thắng | — |
| Французский | nous allons gagner | — |
| Португальский | nós vamos ganhar | — |
| Тайский | เรา จะ ชนะ | rao cha chna |
| Корейский | 우리가 이길 겁니다 | uliga igil geobnida |