LingroTech SRS

lihat siapa ini

Перевод на русский

посмотри, кто это

Подходит для момента, когда нужно привлечь внимание к неожиданному появлению кого-то или к самому себе с оттенком удивления. Фраза часто звучит с улыбкой, когда вы хотите показать кого-то другу или представить себя в неформальной обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «lihat siapa ini» →

Пример использования фразы

Пример

Ayo lihat siapa ini yang datang ke pesta kita malam ini.

Перевод примера

Давай посмотрим, кто сегодня вечером придёт на нашу вечеринку.

Когда говорят lihat siapa ini

Подходит для момента, когда нужно привлечь внимание к неожиданному появлению кого-то или к самому себе с оттенком удивления. Фраза часто звучит с улыбкой, когда вы хотите показать кого-то другу или представить себя в неформальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
lihat ini dari siapaСмотри, от кого это
whoa perhatikan iniвау, посмотри на это
lihat siapa dia siapa iniпосмотри, кто это

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийnhìn xem ai này
Греческийκοίτα ποιος είναιkoíta poios eínai
Арабскийانظر من هوạnẓr mn hw