LingroTech
lihat yang ini
Перевод на русский
посмотрите на это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Coba lihat yang ini, pasti kamu akan suka.
Перевод примера
Посмотри на это, тебе точно понравится.
Когда говорят lihat yang ini
Часто встречается в ситуациях, когда нужно привлечь внимание собеседника к конкретному предмету или факту. Фраза звучит как естественное указание и помогает быстро переключить фокус разговора на то, что важно показать или обсудить прямо сейчас.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lihat bagian ini | Посмотри на эту часть |
| lihat video ini | посмотри это видео |
| lihat rekaman ini | посмотри эту запись |
| lihat kartu ini | посмотри эту карточку |
| lihat artikel ini | посмотри эту статью |
| lihat kotak ini | посмотри на эту коробку |
| lihat angka ini | посмотри на это число |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انظر الي هذه | ạnẓr ạly hdẖh |
| Иврит | תראו את זה | ţrʼw ʼţ zh |
| Турецкий | şuna bir bakın | — |
| Английский | look at this | — |
| Тайский | ดู อันนี้ สิ | du anni si |
| Греческий | κοίτα αυτό το | koíta autó to |
| Итальянский | guarda questo qui | — |