LingroTech
mari kita lanjutkan
Перевод на русский
продолжим
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah istirahat sebentar, mari kita lanjutkan pekerjaan ini agar selesai tepat waktu.
Перевод примера
После небольшого перерыва давайте продолжим работу, чтобы закончить её вовремя.
Когда говорят mari kita lanjutkan
Эта формула помогает мягко вернуть разговор к делу или предложить продолжить обсуждение после паузы. Она звучит дружелюбно и конструктивно, создавая ощущение общего движения вперёд, что особенно важно в деловой переписке или при планировании совместных действий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mari kita simpulkan | Давайте подведём итоги |
| sekarang kita lanjutkan | Сейчас продолжим |
| mari kita lanjutkan lain kali | Давай продолжим в другой раз |
| mari kita tambahkan | Давай добавим |
| mari lanjutkan acaranya | Давай продолжим мероприятие |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Vamos a seguir. | — |
| Вьетнамский | chúng ta tiếp tục nào | — |