LingroTech SRS

pergi ke sana

Перевод на русский

пойти туда

Часто встречается в бытовых разговорах, когда нужно указать направление движения или дать краткую инструкцию переместиться в другое место. Простая и понятная конструкция помогает быстро договориться о маршруте без лишних объяснений и уточнений.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «pergi ke sana» →

Пример использования фразы

Пример

Saya akan pergi ke sana setelah makan siang.

Перевод примера

Я пойду туда после обеда.

Когда говорят pergi ke sana

Часто встречается в бытовых разговорах, когда нужно указать направление движения или дать краткую инструкцию переместиться в другое место. Простая и понятная конструкция помогает быстро договориться о маршруте без лишних объяснений и уточнений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
terus ke sanaа потом туда
pergi main sanaиди туда поиграть
pergi ke sana pergi ke sanaиди туда, иди туда
pergi ke rumah ituИди в тот дом
yeah pergi sanaДа, вали отсюда
pergi ke sana duluСначала иди туда
pergi lewat sanaиди через там

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاذهب الي هناكạdẖhb ạly hnạk
Вьетнамскийđi tới đó
Ивритלך ללכת לשםlk llkţ lşm
Тайскийไป ที่นั่น กันpai thinan kan
Греческийνα πάτε εκείna páte ekeí