LingroTech
sampai jumpa di sana
Перевод на русский
Увидимся там
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jangan lupa, sampai jumpa di sana besok pagi.
Перевод примера
Не забудь, увидимся там завтра утром.
Когда говорят sampai jumpa di sana
Встречается реже, чем стандартное прощание, но идеально подходит для подтверждения договорённости о встрече в конкретном месте. Эта фраза звучит естественно, когда вы уже знаете, где и когда увидите собеседника, и хотите подчеркнуть уверенность в предстоящей встрече.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sampai jumpa saat itu | Увидимся тогда |
| tentu sampai jumpa di sana | Конечно, увидимся там |
| sampai jumpa di pertemuan itu | Увидимся на той встрече |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ci vediamo lì | — |
| Английский | See you there | — |