LingroTech
selamat ulang tahun
Перевод на русский
счастливый день рождения
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saya ingin mengucapkan selamat ulang tahun kepada kamu hari ini.
Перевод примера
Сегодня я хочу поздравить тебя с днём рождения.
Когда говорят selamat ulang tahun
Одно из самых популярных поздравлений на индонезийском, которое говорят имениннику в день рождения, чтобы выразить радость и пожелать всего наилучшего. Эта универсальная фраза уместна как в кругу близких друзей, так и при общении с коллегами или знакомыми.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| selamat ulang tahun yang mulia | С прекрасным днём рождения! |
| selamat ulang tahuna | С днём рождения! |
| selamat ulang tahun pertama | С первым днём рождения! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | chúc mừng sinh nhật | — |
| Турецкий | doğum günün kutlu olsun | — |
| Английский | Happy birthday to you | — |
| Корейский | 생일 축하 합니다 | saeng-il chugha habnida |
| Иврит | יום הולדת שמח | ywm hwldţ şmẖ |