LingroTech
senang berkenalan denganmu
Перевод на русский
Приятно познакомиться.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Halo, saya Budi, senang berkenalan denganmu.
Перевод примера
Привет, я Буди, приятно познакомиться.
Когда говорят senang berkenalan denganmu
Уместно произносить эту фразу при первой встрече, чтобы вежливо и тепло обозначить радость от знакомства. Она служит универсальным способом начать диалог и создать дружелюбную атмосферу в любой социальной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku senang sekali berkenalan denganmu | Мне очень приятно познакомиться с тобой |
| aku senang bisa berkenalan denganmu | Мне приятно познакомиться с тобой |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Pleased to meet you | — |
| Португальский | prazer em conhecer-te | — |
| Иврит | שמח להכיר אותך | şmẖ lhkyr ʼwţk |
| Французский | heureux de vous connaître | — |
| Турецкий | seninle tanıştığıma memnun oldum | — |
| Итальянский | felice di conoscerti | — |
| Тайский | ยินดี ที่ ได้ รู้จัก คุณ | yinti thi dai rutak khun |
| Вьетнамский | vui được gặp cậu | — |