LingroTech
siapa wanita itu
Перевод на русский
Кто эта женщина?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
siapa wanita itu? Dia adalah ibu saya.
Перевод примера
Кто эта женщина? Это моя мама.
Когда говорят siapa wanita itu
Используют эту фразу, когда нужно узнать имя или статус незнакомой женщины в разговоре. Она помогает уточнить информацию о человеке, на которого вы указываете, сохраняя нейтральный тон.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi siapa wanita itu | но кто эта женщина |
| wanita yang itu | та женщина |
| apa wanita itu | кто эта женщина |
| wanita itu siapa | кто эта женщина |
| siapa sebenarnya wanita itu | Кто эта женщина на самом деле? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | kim o kadın | — |
| Вьетнамский | người phụ nữ đó là ai | — |
| Итальянский | chi è quella donna | — |
| Французский | qui est cette femme | — |
| Иврит | מי האישה הזאת | my hʼyşh hzʼţ |
| Английский | Who is that woman? | — |
| Испанский | ¿Quién es esa mujer? | — |
| Тайский | ผู้หญิง คน นั้น ใคร | phuning khon nan khain |
| Арабский | من هي تلك المراة | mn hy tlk ạlmrạẗ |
| Португальский | quem é essa mulher | — |
| Корейский | 그 여자는 누구지 | geu yeojaneun nuguji |
| Греческий | όνομα της γυναίκας | ónoma tēs gynaíkas |
| Немецкий | Wer ist diese Frau? | — |