LingroTech
ya kau benar
Перевод на русский
Да, вы правы.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah kita membahas masalah itu, saya menyadari bahwa ya kau benar tentang solusinya.
Перевод примера
После того как мы обсудили эту проблему, я понял, что ты прав насчёт решения.
Когда говорят ya kau benar
Используется, чтобы подтвердить правильность чужого мнения или фактов, озвученных собеседником. Это вежливый и прямой способ выразить согласие, показывая, что вы полностью разделяете точку зрения другого человека в диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ya kalian benar | Да, вы правы |
| ya tuhan kau benar | Да, Господи, ты прав |
| ya aku kira kau benar | Да, я думал, ты прав |
| ya ampun kau benar | Боже, ты прав |
| dan ya kau benar | И да, ты прав |
| ya benar kau | Ты прав |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.